Новости

Меню сайта

Поиск

Категории раздела

Районная библиотека [570]
Новости районной библиотеки
Детская библиотека [468]
Новости детской библиотеки
Библиотеки поселений [38]
Новости библиотек муниципального образования Тимашевский район
Краеведение [18]
Этот день в истории

Вход на сайт

Календарь

«  Май 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Этот день в истории

28 мая 2016 года 85 лет со дня рождения Исхака Шумафовича Машбаша, адыгейского писателя, заслуженного деятеля искусств Кубани, лауреата Государственных премий СССР, России, Адыгеи, Всероссийской премии им. М.А. Шолохова.

Исхак Шумафович родился 28 мая 1931 года в ауле Урупском Успенского района Краснодарского края. Отучившись в Адыгейском педагогическом училище, получил образование в Московском литературном институте имени Горького с 1952 по 1956 годы. По его окончанию занимает должность заведующего отделом в областной газете «Социалистическэ Адыгей».

В 1962 году Исхак Шумафович Машбаш оканчивает отделение работников печати, телевидения и радиовещания при Высшей Партийной Школе ЦК КПСС и с этого года занимает пост ответственного секретаря в писательской организации Адыгеи.

Позже в разные годы жизни работает главным редактором в журнале «Дружба», заместителем председателя в Исполкоме Международного сообщества писателей и председателя правления в Союзе Писателей Адыгеи.

Произведения Исхака Машбаша начинают печатать с 1949 года. За это время изданы в Адыгейском книжном издательстве следующие книги стихов: «Сильные люди», «Сидунай», «Новая песня», «Мелодии», «Сказки-думки», «Шторм», «Серебряный дождь», «Тропы из ночи», «Жернова» и другие. В разных издательствах Майкопа, Краснодара, Москвы вышли на русском языке следующие книги: «О тебе я пою», «Три охотника», «Гром в горах», «Тепло твоих рук», «Здравствуй, аул», «Сотвори добро» и другие.

Исхак Машбаш перевел на адыгейский язык: «Слово о полку Игореве», «Медный всадник», «Скупой рыцарь», «Моцарт и Сальери» Пушкина, «Беглец» Лермонтова, «Железная дорога» Некрасова, «Двенадцать» Блока, «Анна Снегина» Есенина, «Облако в штанах» Маяковского. В соавторстве с Ф. Аутлевым и П. Кошубаевым перевел на адыгейский язык Коран.

Исхак Шумафович Машбаш – автор текста Гимна Республики Адыгея.

Стихи Исхака Машбаша переведены на многие языки народов РФ и стран СНГ. Отдельные его произведения переведены на английский, французский, испанский, арабский, турецкий, немецкий, польский, чешский, венгерский, болгарский языки.

За большой вклад в отечественную литературу награжден орденами «За заслуги перед Отечеством», орденом Дружбы народов, золотой медалью I степени «За выдающийся вклад в развитие Кубани». За активную общественную деятельность по укреплению мира и дружбы между народами награжден золотой медалью «Борец за мир».

Почетный гражданин города Майкопа.

Исхак Машбаш создал около 90 книг, в которых опубликовано более 120 различных его произведений.

19.02.2018 в 12:35
84
Добавил БиблиоТим
Оценок нет
Комментариев нет
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

МБУК "ТМЦБ". Сделать бесплатный сайт с uCoz

.

Разработано в Divine Draft