Алан Милн и все, все, все
«Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро»
Мы думаем, что каждый знает из какой книги эта знаменитая фраза, но не все знают кто является ее автором. 18 января 2022 года исполняется 140 лет со дня рождения английского писателя Алана Александра Милна. Это он в своё время придумал истории про забавного мишку Винни-Пуха.
18 января 1882 года в семье уроженца Ямайки Джона Вайна и британки Сары Мари Милн родился третий ребенок. Мальчика назвали Алан Александр Милн. Его старших братьев звали Барри и Кеннет. (Алан Милн со своими братьями. Писатель сидит на стуле).
Алан с детства мечтал стать знаменитым писателем и очень любил сочинять стихи и занимательные истории. Но в школе особые успехи мальчик делал в физкультуре и математике. Писателю очень повезло с хорошим образованием: у его отца была частная школа, в которую Милн — младший и ходил. В то время там преподавал знаменитый фантаст Герберт Уэллс, который сильно повлиял на личность будущего писателя.
Затем Милн поступил в престижный Кембридж, изучать математику. Юноша имел к точным наукам большие способности, но надо отметить, что математические формулы будущего писателя не привлекали настолько, чтобы заниматься ими всю жизнь. А больше все-таки привлекала литературная деятельность. Он начал писать заметки для университетской газеты. Его заметили и высоко оценили талант: молодого журналиста пригласили в известнейший британский юмористический журнал «Панч». Для начинающего литератора это был большой успех.
В 1913 году Милн женился на Дороти «Дафни» де Селинкурт. Девушка не раз читала произведения будущего мужа, публикуемые в журнале, и заочно была в него влюблена. В 1920 году у Милна родился единственный сын – Кристофер Робин Милн.
1 февраля 1915 года Алана призвали лейтенантом в Королевский йоркширский полк. Спустя год, 7 июля, он был ранен в битве при Сомме и отправлен домой на лечение. Травма не позволила вернуться на передовую фронта, и его завербовали в военную разведку писать пропагандистские листовки. 14 февраля 1919 года Милна уволили, а спустя год, когда появилась возможность восстановиться, он отказался от дальнейшей карьеры военного.
В 1924 году Алан Милн выпускает сборник детских стихотворений «Когда мы были молоды» и в 1925 - покупает дом в Хартфилде. Его писательская биография к этому времени пополняется 18 пьесами и 3 романами. Одновременно с романами выходят короткие рассказы для детей «Детская галерея». Позже Милн воспользуется ими при написании своего самого популярного произведения.
Прототипом самого Винни-Пуха стала реальная медведица. Полное ее имя Виннипег. Она была выкуплена еще маленьким медвежонком у канадского охотника и попала в Лондонский зоопарк. В 1924 году Милны посетили зоопарк, увидели медведицу и маленький Кристофер переименовал ее в Винни. Точно так же он назвал и своего любимого плюшевого мишку, которого подарил отец, когда мальчику исполнился 1 год. Поняв, насколько Кристоферу Робину понравилась медведица, Милн решает написать специально для него книгу, героями которой будут любимцы сына.
Совсем скоро героями этих сказок стали тигр по имени Тигра и Кенга с детёнышем Ру, которых папа Алан Милн купил Робину, "чтобы Винни-Пух не скучал". Только вот Совы и Кролика в реальной жизни не существовало: их выдумал сам писатель.
В 1926 г. появилась первая версия Медвежонка с опилками в голове – «Винни-Пух». Вторая часть рассказов, «Теперь нас стало шестеро», появилась в 1927 году, а финальная часть книги «Дом на пуховой опушке» – в 1928 г. Милн никогда не читал собственных рассказов о Винни-Пухе своему сыну, Кристоферу Робину, предпочитая воспитывать его на произведениях писателя Вудхауза, любимого самим Аланом. Сам Кристофер впервые прочел стихи и рассказы о мишке Пухе только через 60 лет после их первого появления.
На русский язык книга о Винни-Пухе была впервые переведена Борисом Заходером. Она вышла в 1960 году с иллюстрациями Алисы Порет и с тех пор многократно переиздавалась.
Изображения Винни появились даже на марках 18 стран, в том числе и в СССР.
До выхода в свет книг о Винни-Пухе Милн уже был довольно известным драматургом, однако успех Винни-Пуха приобрёл такие масштабы, что другие произведения Милна сейчас практически неизвестны.
А вы любите истории про медвежонка Винни – Пуха?
Регистрация | Вход